Order, From the New Vision Series

Everytime I look at the nature, I find everything in order.

هروقت كه به طبيعت نگاه مي‌كنم چيزي به‌جز نظم نمي‌بينم و هميشه ياد اين فراز از فلسفه شيعه ميافتم كه نظم دليل وجود عدل است چرا كه از ديدگاه اين فلسفه عدل يعني قرار دادن هر چيزي در جاي صحيح خودش كه همان مصداق وجود نظم است. حالا چرا اين ارتباط از ياد من نمي‌رود دلايل متعددي دارد از جمله صرف سالهاي زياد در طبيعت و تلاش براي درك اصول حاكم بر نظام طبيعي، سروكار داشتن با پديده‌هاي زمين شناسي در مقياسهاي متفاوت،ارتباطات اجتماعي و البته مصاحبه‌اي كه در سال ١٣٧٢ براي بورسيه شدن در وزارت معادن و فلزات داشتم . در آن مصاحبه از من خواسته شد تا عدل را از ديدگاه شيعه تعريف كنم و من هم تعريف فقهي بالا را ارائه كردم البته همانگونه كه در كتب فقهي آمده”وََضَع ‍شيئيٌ علي موضع“ ولي ظاهراً يا اين تعريف با مزاق آقايان سازگار نبود و يا اينكه دوستان از فقه شيعه اطلاعي نداشتند و يا اينكه اصولاً عدالت برايشان تعريف نشده بود چون من در اون مصاحبه كزايي به دليل بي اطلاعي ازاصول فقهي قبول نشدم ! باز جاي شكرش باقي بود كه به اين بهانه قبول نشدم

Target, From the New Vision Series

I wont be able to write something for this picture because first, I'm not a talkative person and secound, if I'll be able to talk and write easily I never became a photographer!

راستش رو بخواهيد قادر نيستم تا در رابطه با اين عكس مطلبي بنويسم چون اصولاً آدم پر حرفي نيستم و در واقع اگر توانايي حرافي و قلم‌فرسايي داشتم هيچوقت به عكاسي پناه نمي‌آوردم

Balance, From the New Vision Series

After many years of working in nature, I found a very simple rule, the closer you look the more balance you see.

بعد از سالها كار در طبيعت به اين قانون ساده اعتقاد پيدا كردم، هرچه به طبيعت از فاصله نزديكتر نگاه كني توازن بيشتري رو مي‌بيني

New Look,1

It is hard to write about a topic which you don’t know much about it and it is harder to start something very different from what you used to do. But I also believe that without hard working, struggle and learning from your mistakes you won’t be able to achieve something pure, that’s true, no pain no gain. So I start to change my vision and try something different, something that may seems casual for good photographers but looks new to me because I never tried it before. On the other hand I do believe that a photographer not only should see more than the other people but also he should have a different way of looking. This is why I felt that I need some changes in my vision and I hope this will help me to see the world much nicer than before. I also tried to keep my own way of taking picture. This does not mean that I am doing something extraordinary but I still push myself to “take a picture” instead of “making a picture”. This is the way that I think leads me to see the world without artificiality, to feel the nature very close and to understand it better. This also applies to the editing and post processing. What you are seeing (or you may have seen before on this blog) is exactly what I’ve got on my camera and is not digitally edited. Instead of presenting extraordinary pictures, I would like to be honest with you guys and share the truth. The pictures you are going to see in the coming posts are the way I started looking in nature. Please be honest and share your thoughts with me.
نوشتن درباره مطلبي كه از اون اطلاعات درستي نداري خيلي سخته و از اون مشكلتر آغاز شيوه‌اي جديد و متفاوت با راه و روشي است كه قبلاً داشتي. اما هميشه اعتقاد داشتم كه بدون تلاش، سخت‌كوشي و درس گرفتن از اشتباهات پيشين نمي‌توان به تعالي دست يافت يا به قول معلمين انشا ”نابرده رنج گنج ميسر نمي‌شود“. به همين دليل سعي كردم ديدگاهم رو نسبت به چيزهايي كه مي‌بينم تغيير بدم و به محيط اطراف كمي متفاوت نگاه كنم. البته اين نوع نگاه شايد براي بسياري از عكاسان كاركشته پيش‌پا افتاده به نظر بياد ولي براي من جديد محسوب ميشه چون قبلاً امتحانش نكرده بودم. به‌طوركلي من عقيده دارم كه يك عكاس نه تنها بايد از مردم عادي بيشتر ببينه بلكه بايد با شيوه‌هاي گوناگوني به اطرافش نگاه كنه. به همين دليل تصميم گرفتم تا با نگاهي متفاوت به اطراف بنگرم و اميدوارم كه اين تغيير به من كمك كنه تا دنياي اطراف رو زيباتر ببينم. در اين رابطه من همچنان تلاش كردم تا از نظر تكنيكي شيوه سابق عكاسيم رو حفظ كنم و البته منظورم اين نيست كه من كار خارق‌العاده‌اي انجام مي‌دم ولي هنوز خودم رو مقيد مي‌دونم به گرفتن عكس، نه ساختن اون. اين شيوه‌اي هستش كه من رو راهنمايي ميكنه تا دنياي اطرافم رو بدون دخل و تصرف ببينم، طبيعت رو از نزديك لمس كنم و اون رو بهتر بفهمم. اين شيوه در مورد چاپ و ارائه عكس هم صدق ميكنه، يعني تمام عكسهايي رو كه مي‌بينيد (و يا در گذشته روي اين بلاگ تماشا كرديد) دقيقاً همون چيزي هستند كه من با دوربين ثبت كردم و هيچ دخل وتصرف ديجيتالي در اونها نشده. در واقع به‌جاي ارائه تصاويرخارق‌العاده ترجيح دادم با شما صادق باشم و تنها حقيقت رو نشان بدم. خواهش مي‌كنم كه شما هم با من صادق باشيد و برام بنويسيد كه چي فكر مي‌كنيد

Building and Pigeons

Sorry for the rush, I'll be back soon with some new photos and also text.

A Plan for Tree Revival! طرح ترميم درخت

In most cases this is the way that man thinks of rehabilitating what he has done to the environment. I think if we become more concern about our environment there is no need to come with such a stupid idea of rehabilitation. Poor tree.

در بسياري از موارد اين شيوه برخورد بشر با حفظ و نگهداري از محيط زيست است. در حاليكه اگر كمي در محيط ازاطراف خودمون بيشتر تأمل كنيم ديگر مجبور نخواهيم بود تا با ايده‌هاي احمقانه تلاش كنيم تانگهبان محيط زيست باشيم . بيچاره اين درخت كه با اين همه آجر و سيماني كه در دلش جا دادند هنوز براي زنده ماندن تلاش ميكنه